21 февраля 2006 года на 72-м году жизни в Москве после продолжительной болезни скончался выдающийся писатель, народный поэт Чувашии – Геннадий Николаевич Айги. Этому талантливому человеку был посвящен   Вечер памяти прошедший в информационном центре Порецкой модельной библиотеки при участии учащихся старших классов Порецкой средней школы.

Геннадий Николаевич Айги – это не просто поэт, переводчик, философ - это уникальное явление культуры. Ребятам была представлена хроника жизни и творчества поэта, фото и видеоматериалы. Состоялась премьера поступившей на днях книги «Геннадий Айги. Разговор на расстоянии» и CD-диска «Поэзия тишины». Прозвучали стихотворения в авторском исполнении на чувашском и русском языках.  В заключение вечера память поэта  с мировым именем   все присутствующие почтили минутой молчания.

  Геннадий Николаевич Айги - выдающийся народный поэт Чувашской Республики, переводчик, лауреат Государственной премии Чувашии имени К.В.Иванова, премии Французской академии, им. Ф.Петрарки (Германия), «Золотого венца» Стружских поэтических вечеров (Македония), премии Южного Тироля (Австрия), командор Ордена Искусств и Литературы (Франция). Он - первый  лауреат премии Бориса Пастернака, получивший мировую известность (его тексты опубликованы на 43-х языках в странах Европы, Азии, Америки).

   Родился Геннадий Николаевич 21 августа  1934г. в деревне Шаймурзино Батыревского района. Окончил педагогическое училище им. И.Я.Яковлева, литературный институт им. А.М.Горького.

    Первый его поэтический сборник «Именем отцов» вышел в свет 1958 году. Лучшие стихотворные опыты Айги заметно повлияли на развитие современной чувашской поэзии: поэт обновил её традиции усилением смыслового напряжения, использованием многослойного языка.

    Поэт многое воспринял от традиций французской поэзии, перевел на чувашский язык антологию «Поэты Франции» (1968), в которой представлены 77 поэтов. Лучшие стихи Геннадия Айги переведены и изданы на французском, немецком, чешском, словацком, венгерском и других языках.

Выпущены  сборники: «Завязь» (1975), «Благословение» (1988), «Памяти музыки» (1998).

   Геннадий Айги, являясь  выдающейся фигурой в современной мировой поэзии, служит своеобразным мостом, соединяющим культуру разных стран.